ETABS en un programa de análisis y diseño de sistemas de Edificaciones que desde hace mas de 30 años ha estado en continuo desarrollo, para brindarle al ingeniero una herramienta confiable, sofisticada y fácil de usar. ETABS versión 9 posee una poderosa e intuitiva interfaz grafica con procedimientos de modelaje, análisis y diseño sin igual, todos integrados usando una base de datos común. Aunque fácil y sencillo para estructuras simples, ETABS también puede manejar los más grandes y complejos modelos de edificios, incluyendo un amplio rango de comportamientos no lineales, haciéndolo la herramienta predilecta para ingenieros estructurales en la industria de la construcción.
ETABS es un sistema completamente integrado. Detrás de una interfaz intuitiva y simple, se encajan poderosos métodos numéricos, procedimientos de diseño y códigos internacionales de diseño, que funcionan juntos desde una base de datos comprensiva. Esta integración significa que usted crea solo un sistema de modelo de piso y sistemas de barras verticales y laterales para analizar y diseñar el edificio completo.
INDICE. I. Extended Three Dimensional Analysis of Building Systems ......................................... 7
II. MANUAL DE USO / GUIA DE USUARIO. ............................................ ....…………..... 15
1. Menu File: Archivos. ............................................................................….................. 19
1.1. New Model: Nuevo Modelo. ...............................................................…….............. 20
1.1.1. Steel Deck: .....................................................................................…................. 25
1.1.2. Staggered Truss: ........................................................................... ................... 28
1.1.3. Flat Slab: ........................................................................................…................ 30
1.1.4. Flat Slab with Perimeters Beams: ....................................................................... 32
1.1.5. Waffle Slab: ...................................................................................................... 34
1.1.6. Two Way or Ribbed Slab: ................................................................................. 36
1.2. Import: Importar ................................................................................................... 38
1.3. Export: Exportar. .................................................................................................. 38
1.4. Print Setup: Configuración para Impresión. ......................................................... .39
1.5. Print Preview for Graphics: Imprimir una vista preliminar del gráfico..... ................ 39
1.6. Print Tables: Imprimir Tablas. ............................................................................... .40
1.7. Capture DXF File: ................................................................................................. 40
1.8. Capture Picture: Capturar Imagen ......................................................................... 41
2. Menu Edit: Edición ................................................................................................... 42
2.1. Paste Coordinates: Pegar Coordenadas. ............................................................... 43
2.2. Replicate: Réplicas. ................................................................................................. 43
2.2.1. Tipo: Lineal. ......................................................................................................... 43
2.2.2. Tipo: Radial. ......................................................................................................... 45
2.2.3. Tipo: Simetría. ....................................................................................................... 46
2.2.4. Tipo: De Piso. ....................................................................................................... 48
2.2.5. Opciones de Réplica .............................................................................................. 49
2.3. Edit Grid Data: Sistema Espacial de Líneas de Referencia (Malla). .......................... 50
2.3.1. Edit Grid: Edición de Cuadrícula. ........................................................................... 50
2.3.2. Add Grid Lines at Selected Point: Agregar Ejes a Puntos Seleccionados. .............. 50
2.3.3. Glue Joints to Grid lines: Adosar Juntas a Cuadricula de Líneas. ............................ 51
2.3.4. Lock On Screen Grid System Edit: Cerrar la edición en Pantalla de la cuadricula
de Líneas. ........................................................................................................................ 51
2.4. Edit Story Data: Editar Información de Pisos. ............................................................ 51
2.4.1. Edit Story: Editar Pisos (Alturas, Nombres, Condiciones de Similaridad, etc.) ......... 51
2.4.2. Insert Story: Insertar Pisos. ..........................................................................…........ 52
2.4.3. Delete Story: Borrar Pisos. ...........................................................................…....... 52
2.5. Edit Referente Planes: Editar Información de Planos. ................................................ 53
2.6. Edit Reference Lines: Editar Líneas de Referencia. ................................................... 53
2.7. Merge points: Tolerancia de Puntos..............................................................…........... 54
2.8. Aligned Points/Lines/Edges: Alinear Puntos, Líneas y Ejes. ........................................ 54
2.8.1. Align Points To X, Y or Z Ordinate. .............................................................……....... 55
2.8.2. Trim Objects. ..............................................................................................……....... 56
2.8.3. Extend Objects. ..........................................................................................……........ 57
2.9. Move Points/Lines/Areas: Mover Puntos, Líneas y Areas. ..............................….......... 58
2.10. Expand/Shrink Areas: Expandir y acortar áreas. .......................................……........... 58
2.11. Mesh Areas: Dividir Areas. .................................................................................... 59
2.11.1. Cookie Cut at Selected Line Objects (Horiz). ...................................................... 60
2.11.2. Cookie Cut at Selected Points at ( ) degrees (Horiz). ........................................... 61
2.11.3. Mesh Quads/Triangles into ( ) by ( ) areas ........................................................... 62
2.11.4. Mesh Quads/Triangles at ..................................................................................... 63
2.12. Divide Frames: Dividir Líneas. ................................................................................ 65
2.13. Extrude Points to Lines: Convertir puntos a líneas. .................................................. 65
2.13.1. Tipo: Lineal. ....................................................................................................... 65
2.13.2. Tipo: Radial. ....................................................................................................... 67
2.14. Extrude Lines to Areas: Convertir líneas a Areas. ................................................... 68
2.14.1. Tipo: Lineal. ....................................................................................................... 68
2.14.2. Tipo: Radial. ....................................................................................................... 70
3. Menu View: Ver ......................................................................................................... 72
3.1. Set 3D View: Vistas en 3D. ..................................................................................... 73
3.2. Set PlanView: Vistas en el Plano .............................................................................. 73
3.3. Set ElevationsView: Vistas en Elevaciones. ............................................................... 74
3.4. Set Buildings View Limits: Vista de Límites del Edificio. ............................................. 74
3.5. Set Buildings View Options: ...................................................................................... 75
3.6. Measure: Obtener medidas para (Líneas, Areas y Ángulos). ...................................... 78
3.7. Changes Axes Location: Cambio de Ubicación de Ejes. ............................................ 78
3.8. Create OpenGl View: Crear Vista Renderizada. ....................................................... 78
4. Menú Define: Definir ................................................................................................... 79
4.1. Materials Properties: Propiedades de Materiales........................................................ 80
4.1.1. Tipo: CONC (Concreto) ....................................................................................... 80
4.1.2. Tipo: STEEL (Acero) ............................................................................................ 82
4.1.3. Tipo: OTHER (Otro) ............................................................................................. 83
4.2. Frame Sections: Secciones para Elementos Tipo Pórtico ........................................... 84
4.2.1. Tipo: I/Wide Flange (Doble T) ............................................................................... 84
4.2.2. Tipo: Channel Section (U) ...................................................................................... 85
4.2.3. Tipo: Tee (T).......................................................................................................... 85
4.2.4. Tipo: Angle (L) ...................................................................................................... 86
4.2.5. Tipo: Double Angle (2L) ........................................................................................ 86
4.2.6. Tipo: Box Tube (Tubos Rectangulares) .................................................................. 87
4.2.7. Tipo: Pipe (Tubos Circulares) ................................................................................ 87
4.2.8. Tipo: Rectangular (Rectangulares).......................................................................... 88
4.3. Wall/Slab/Deck Sections: Secciones para Muros, Losas y Sofitos Metálicos
(Deck). 98
4.3.1. Tipo Deck Sections: ............................................................................................. 98
4.3.2. Tipo SLAB o WALL. Elemento de área Tipo Shell, Membrane o Plate. ............... 101
4.4. Frame Nonlinear Hinges Properties: Propiedades de Rótulas en Pórticos No
Lineales. ........................................................................................................................ 106
4.5. Diaphragms: Diafragmas.......................................................................................... 111
4.6. Section Cut: Corte de Sección. ............................................................................... 112
4.7. Response Spectrum Functions: Funciones Espectrales. ............................................ 112
4.8. Time History Functions: Funciones Tiempo-Historia ................................................ 115
4.9. Static Load Cases: Casos de Carga Estáticas. ......................................................... 116
4.10. Response Spectrum Cases: Casos espectrales. ..................................................... 119
4.11. Time History Cases: Casos Tiempo-Historia ........................................................ 122
4.12. Static Nonlinear/ Pushover Cases: Casos de Pushover Estático No lineal ............. 123
4.13. Load Combinations: Combinaciones de Carga. ................................................... 125
4.14. Add Default Design Combos: Agregar Combinaciones de Diseño por Defecto..... 126
4.15. Mass Source: Fuente de Masa. .......................................................................... 126
5. Menú Draw: Dibujar ............................................................................................... 128
5.1. Draw Line Objects: Dibujar Objetos Líneas ......................................................... 128
5.1.1. Draw Lines (Plan, Elev, 3D): ............................................................................. 128
5.1.2. Create Lines in Region or at Clicks (Plan, Elev, 3D): .......................................... 130
5.1.3. Create Columns in Region or at Clicks (Plan): .................................................... 131
5.1.4. Create Secondary Beams in Region or at Clicks (Plan): ...................................... 132
5.1.5. Create Braces in Region: .................................................................................... 133
5.2. Draw Area Objects: Dibujar Objetos Areas. ......................................................... 135
5.2.1. Draw Areas (Plan, Elev, 3D): ............................................................................. 135
5.2.2. Draw Rectangular Areas (Plan, Elev, 3D): .......................................................... 136
5.2.3. Create Areas at Click (Plan, Elev): ..................................................................... 137
5.2.4. Draw Walls (Plan): Dibujar Muros desde una planta. .......................................... 138
5.2.5. Create Walls in Region or at clic (Plan): .............................................................. 140
5.2.6. Draw Windows: Dibujar Ventanas. ..................................................................... 145
5.2.7. Draw Doors: Dibujar Puertas. ............................................................................. 145
5.3. Draw Developed Elevation Definition: ..................................................................... 146
5.4. Draw Section Cut:.................................................................................................. 147
5.5. Draw Dimension Lines: Dibujar dimensión de líneas. ............................................... 149
5.6. Snap To: Punteros de Precisión. ............................................................................. 149
6. Menú Select: Seleccionar .......................................................................................... 150
7. Menú Assign: Asignar. ............................................................................................... 151
7.1. Joint/Point: Asignar a Juntas y Puntos, diferentes propiedades y tipos de
restricciones ................................................................................................................... 151
7.1.1. Diaphragms: Diafragmas Rígidos y Semi-Rígidos. .................................................. 152
7.1.2. Panel Zone: Zona del Panel (Propiedades y Conectividad). .................................... 153
7.1.3. Restraints: Asignar Restricciones a Nodos. ............................................................ 154
7.1.4. Springs: Vinculos Elásticos (Resortes Lineales). ..................................................... 155
7.1.5. Additional Points Mass: Masas a Puntos (Lineales y Rotacionales). ........................ 155
7.2. Frame/Line: Asignar Propiedades a Objetos Lineales. ............................................... 156
7.2.1. Frame Section: Secciones a Elementos de Pórtico .................................................. 157
7.2.2. Frame Release/Partial Fixity: Libertad de Miembros de Pórtico / Rigidez parcial
en Extremos. .................................................................................................................... 157
7.2.3. Moment Frame Beam Type: Condición de Momentos en los extremos de Vigas.
158
7.2.4. End (Lenght) Offset: ............................................................................................. 159
7.2.5. Insertion Points: .................................................................................................... 160
7.2.6. Frame Output Station: Número de Puntos de Análisis. ........................................... 161
7.2.7. Local Axes: Ejes Locales....................................................................................... 161
7.2.8. Frame Property Modifiers: Modificar Propiedades a Objetos Lineales. .................. 162
7.2.9. Tension/Compression Limits: Límites de Tracción y Compresión en Objetos
Lineales. .......................................................................................................................... 162
7.2.10. Frame Nonlinear Hinges: Rótulas No lineales. ....................................................... 163
7.2.11. Line Springs: ........................................................................................................ 163
7.2.12. Line Mass: Masas Lineales distribuidas en Objetos lineales. .................................. 164
7.2.13. Automatic Frame Subdivide: Subdividir Objetos Lineales de forma automática...... 164
7.3. Shell/Area: Asignar Propiedades a Objetos de Area. ................................................ 165
7.3.1. Wall/Slab/Deck Section: Asignar Secciones de muros, losas y sofitos metálicos...... 165
7.3.2. Opening: Asignar Aberturas. ................................................................................. 166
7.3.3. Diaphragmas: Asignar Diafragmas ......................................................................... 166
7.3.4. Assign Local Axis: Asignar Ejes Locales. .............................................................. 166
7.3.5. Shell Stiffness Modifiers: Modificar parámetros de rigidez de los Shell ................... 167
7.3.6. Pier Label: Etiquetas de Pier ................................................................................. 167
7.3.7. Spandrels Label: Etiquetas de Spandrels ............................................................... 168
7.3.8. Area Springs: Vinculos elásticos (Resortes) en Areas ............................................ 168
7.3.9. Additional Area Mass: Masas Adicionales en Areas. ............................................ 169
7.3.10. Area Object Mesh Options: Opción para la discretización de los objetos de área.
169
7.3.11. Auto Line Constraint Options: Opción para generar una unión lineal entre
objetos. 171
7.4. Joint/Point Loads: Asignar Cargas Puntuales en Juntas/Puntos .................................. 171
7.4.1. Force: Fuerzas y/o Momentos. ............................................................................. 171
7.4.2. Ground Displacement: Desplazamientos y/o Rotaciones de Nodos Base. .............. 172
7.4.3. Temperature: Carga por Temperatura. ................................................................. 172
7.5. Frame Line/Loads: Asignar Cargas Puntuales en Juntas/Puntos ................................ 173
7.5.1. Points: Asignar Fuerzas y/o momentos Puntuales. ................................................. 173
7.5.2. Distributed: Asignar Cargas Distribuidas y/o Uniformes ........................................ 174
7.5.3. Temperature: Cambios de Temperatura ............................................................... 174
7.6. Shell Area/Loads: Asignar Cargas en elementos de Area. ....................................... 175
7.6.1. Uniform: Asignar cargas uniformemente distribuidas. ............................................ 175
8. Menu Analyse: Analizar. ........................................................................................... 176
8.1. Set Analysis Options: ............................................................................................ 176
8.1.1. Set Dynamic Parameters: Parámetros Dinámicos. ............................................... 177
8.1.2. P-Delta Parameters: Parámetros para el Efecto P-Delta ..................................... 178
9. Menu Display: Mostrar. .......................................................................................... 179
9.1. Show Loads: Ver Cargas asignadas (Juntas, Objetos Lineales y Objetos de Areas)
179
9.2. Show Deformed Shape: Ver deformada del modelo. ........................................... 181
9.3. Show Deformed Shape: Ver deformada del modelo. ........................................... 181
9.4. Show Members Force/Stress Diagram: Fuerzas y Diagramas en Miembros ......... 182
9.4.1. Support/Spring Reactions: Reacciones y fuerzas en Vínculos. ........................... 182
9.4.2. Frame/Pier/Spandrel Forces: Fuerzas en Miembros, Muros de Corte y Dinteles.
183
9.4.3. Shell/Stress Forces: Fuerzas y Esfuerzos en Areas. ............................................ 188
9.5. Show Static Pushover Curve: Ver la Respuesta del Pushover Estático No Lineal.
193
9.6. Show Story Response Plots: Ver la gráfica de la respuesta por piso ante acciones
sísmicas. ...................................................................................................................... 194
9.7. Show Tables: Ver Tablas. ..................................................................................... 195
10. Menú Design: Diseñar. ........................................................................................... 196
10.1. Steel Frame Design: Diseño de Elementos en Acero............................................. 196
10.1.1. Select Design Group: Seleccionar grupos de Diseño ......................................... 197
10.1.2. Select Design Group: Seleccionar grupos de Diseño ......................................... 197
10.1.3. View/Revise Overwrites: Ver y/o Redefinir Parámetros de Diseño. ................... 198
10.1.4. Set Lateral Displacement Targets: Establecer Límites de Desplazamiento Lateral.
199
10.1.5. Set Time Period Targets: Establecer Límites de periodos de formas modales .... 200
10.1.6. Start Design/Check of Structure: .......................................................................200
10.1.7. Display Design Info: Mostrar la información del Diseño de acuerdo a la Norma
Aplicada. ..................................................................................................................... 201
10.1.8. Change Design Section: Cambiar la sección del Diseño ..................................... 202
10.2. Concrete Frame Design: Diseño de Elementos en Concreto. ................................ 202
10.2.1. Select Design Combo: Seleccionar Combinaciones para el Diseño. ................... 203
10.2.2. View/Revise Overwrites: Ver y/o Redefinir Parámetros de Diseño. ................... 203
10.2.3. Start Design/Check of Structure: ....................................................................... 204
10.2.4. Display Design Info: .......................................................................................... 204
10.2.5. Change Design Section: Cambiar la sección del Diseño ..................................... 205
10.3. Composite Beam Design: Diseño de Vigas Mixtas ................................................ 206
10.3.1. Select Design Group: Seleccionar grupos de Diseño ........................................... 206
10.3.2. Select Design Group: Seleccionar grupos de Diseño ........................................... 207
10.3.3. View/Revise Overwrites: Ver y/o Redefinir Parámetros de Diseño. ..................... 207
10.3.4. Start Design Usign Similarity: Comenzar el Diseño con criterios de Uniformidad
208
10.3.5. Start Design Without Similarity: Comenzar el Diseño sin criterios de Uniformidad
208
10.3.6. Display Design Info: Mostrar Información del Diseño. ...................................... 208
10.3.7. Change Design Section: Cambiar la sección del Diseño para Vigas mixtas ........ 208
10.4. Shear Wall Design: Diseño de Muros de Corte.................................................... 209
10.4.1. Select Design Combo: Seleccionar Combinaciones para el Diseño. ................... 210
10.4.2. View/Revise Overwrite: Ver y/o Redefinir parámetros de Diseño. ..................... 210
10.4.3. Define Pier Section for Checking: Definir las Secciones PIER para Revisión. ..... 211
10.4.4. Display Design Info: Información del Diseño. .................................................... 212
III. EJEMPLO.- .......................................................................................................... 216
